Services

Quatre services. Un chemin vers les marchés francophones.

De « nous nous demandons encore si ça vaut le coup » aux ventes réelles – avec quelqu’un qui connaît la culture d’affaires francophone de l’intérieur depuis plus de 12 ans.

Nous commençons là où vous en êtes aujourd’hui. Nous menons jusqu’au résultat.

Chaque entreprise qui regarde vers les marchés francophones se trouve à un endroit différent. Certaines se demandent encore si l’idée a du sens. D’autres ont un produit mais ne savent pas à qui le proposer. Certaines ont un contact mais ne savent pas comment l’aborder correctement. D’autres embauchent un employé francophone, mais découvrent qu’il faut plus que la langue – il faut une méthode.

Nos quatre services couvrent toutes ces étapes. Vous pouvez en utiliser un, deux ou tous – en fonction de votre situation actuelle et de votre objectif. Les services sont modulaires : commencez par ce dont vous avez besoin maintenant, ajoutez le reste lorsque c’est nécessaire.

Entre les conseils institutionnels et le « tout faire soi-même », il existe une troisième voie – travailler avec quelqu’un qui connaît la culture d’affaires française de l’intérieur.

Commencez là où vous en êtes aujourd’hui.

Choisissez l’énoncé qui vous correspond le mieux – nous vous indiquerons le service le plus adapté.

01

« Nous nous demandons encore si ça vaut le coup »

02

« Nous avons besoin de clients concrets et de rendez-vous »

03

« Nous avons un contact, mais la rencontre n’avance pas »

04

« L’équipe doit apprendre à travailler par elle-même »

Votre situation

Vous avez un produit, vous sentez une opportunité, mais vous n’êtes pas sûrs qu’un marché francophone spécifique vous convienne vraiment. Vous manquez de clarté sur la valeur d’un investissement en temps et en argent.

Service recommandé

Étude de marché et conseil

Nous fournissons une analyse adaptée – comment votre produit se positionne sur le marché, la concurrence, les prix, les opportunités réelles. Une réponse claire : ça vaut la peine ou non, et si oui – par où commencer.

Votre situation

Vous savez que votre produit convient aux marchés francophones. Mais vous n’avez ni le temps, ni les contacts, ni les compétences linguistiques pour identifier et engager les vrais décideurs.

Service recommandé

Développement commercial et prospection clients

Des rendez-vous confirmés avec de vrais décideurs. Nous établissons la liste, nous écrivons et téléphonons en votre nom en français, nous fixons la date du premier rendez-vous.

Votre situation

Vous avez fixé un appel ou un rendez-vous, mais vous ne savez pas comment le mener. Ou vous avez essayé, et l’interlocuteur français a « disparu » après la réunion. Vous avez besoin de quelqu’un qui participe et qui aide à obtenir un résultat.

Service recommandé

Participation et représentation

Nous participons à vos réunions – en ligne ou en présentiel. Nous traduisons, nous expliquons le contexte culturel, nous vous aidons à conclure l’échange avec une étape suivante concrète.

Votre situation

Vous avez embauché ou prévoyez d’embaucher un employé francophone. Ou votre équipe interne travaille avec les marchés francophones, mais les résultats n’arrivent pas. Vous avez besoin d’une méthodologie et de compétences pratiques.

Service recommandé

Formation d’équipe et accompagnement

Une formation pratique pour votre équipe – comment travailler avec des clients français, comment mener des conversations, comment lire les signaux culturels. Nous pouvons aussi vous aider à recruter la bonne personne.

Quatre services. En détail.

Chaque service a sa propre page avec toutes les informations – voici un bref aperçu.

01

Étude de marché et conseil

Étude de marché et conseil

Le point de départ pour toute entreprise qui envisage de s’étendre sur un marché francophone. Lors d’un échange gratuit de 30 minutes, nous évaluons la situation. Ensuite, une séance stratégique d’une heure (150 EUR) au cours de laquelle nous livrons une analyse adaptée et un plan d’action. Pour les projets plus importants, nous passons à un conseil de longue durée.

Ce qui est inclus

  • Échange gratuit de 30 minutes – évaluation de la situation
  • Séance stratégique d’une heure (150 EUR) – analyse adaptée et orientations
  • Plan concret pour les premières étapes
  • Possibilité de passer à un conseil de longue durée

À qui ce service convientAux entreprises qui ne se sont pas encore engagées sur un marché francophone ou qui n’ont pas de stratégie claire.

02

Développement commercial et prospection clients

Développement commercial et prospection clients

Le service qui fait gagner le plus de temps. Nous établissons une liste de clients potentiels pertinents pour votre produit sur les marchés francophones. Nous les contactons en votre nom en français – par e-mail, par téléphone, sur LinkedIn. Nous fixons les premiers rendez-vous avec les vrais décideurs. Si vous avez déjà essayé sans succès, nous analysons pourquoi.

Ce qui est inclus

  • Liste de prospects avec contacts des décideurs
  • Approche à froid en français (e-mails, appels, LinkedIn)
  • Organisation des premiers rendez-vous
  • Analyse de votre stratégie de prospection existante, si nécessaire

À qui ce service convientAux entreprises qui connaissent leur produit et veulent des rendez-vous réels sans mobiliser leurs ressources internes.

03

Participation et représentation

Participation et représentation

Nous sommes à vos côtés lors des conversations importantes – en ligne ou en présentiel. Nous ne nous contentons pas de traduire : nous lisons les signaux culturels, formulons les bonnes questions, vous aidons à conclure la rencontre par une étape suivante concrète. Nous pouvons également représenter votre entreprise lors de salons ou d’événements qui nécessitent un francophone avec une véritable expérience commerciale.

Ce qui est inclus

  • Participation aux réunions (en ligne ou en présentiel)
  • Traduction culturelle, pas seulement linguistique
  • Préparation avec vous avant la réunion
  • Représentation lors de salons et d’événements

À qui ce service convientAux entreprises qui ont des contacts mais manquent d’expérience pour mener une conversation productive avec des partenaires français.

04

Formation d'équipe et accompagnement

Formation d’équipe et accompagnement

Une solution de longue durée pour les entreprises qui veulent travailler avec les marchés francophones de manière continue. Nous vous aidons à choisir les bonnes personnes – pas seulement celles qui parlent français, mais celles qui s’intègrent culturellement. Nous formons votre équipe à travailler en pratique avec des clients français – du premier contact à la conclusion de la vente. Toutes les formations sont adaptées à votre produit et à votre marché.

Ce qui est inclus

  • Conseil pour le recrutement des bonnes personnes
  • Formation pratique de l’équipe (pas de théorie)
  • Règles adaptées et checklists
  • Soutien continu pendant les premiers mois

À qui ce service convientAux entreprises qui construisent une présence à long terme sur les marchés francophones avec une équipe interne.

Comment commence le travail.

Les premières étapes – connues d’avance, pour que vous n’ayez pas l’impression de prendre un risque.

Premier jour

Échange gratuit de 30 minutes

Un court premier contact en ligne. Nous posons des questions sur votre entreprise, votre produit, votre expérience actuelle sur les marchés francophones et vos objectifs. Nous vous disons si nous pouvons aider. Pas encore de proposition – c’est une vérification mutuelle de compatibilité.

Première semaine

Séance stratégique (150 EUR)

Un échange d’une heure. Nous présentons une analyse adaptée – comment votre produit se positionne sur le marché, les opportunités concrètes, la tarification, les premières étapes. Après la séance, nous décidons ensemble : continuer ensemble ou poursuivre par vous-mêmes, avec un plan en main.

Premier mois

Exécution du service choisi

Si nous décidons de travailler ensemble, nous choisissons le service adapté à votre besoin – prospection clients, représentation, formation. Nous signons un contrat avec NDA, nous convenons des objectifs concrets et du budget. Nous démarrons.

Au-delà

Collaboration de longue durée

La plupart des projets évoluent vers une forme de longue durée – la représentation devient un rôle de consultant continu, la prospection passe d’une campagne à une activité régulière. Vous pouvez toujours arrêter le projet après toute étape convenue – sans engagement de long terme.

Des personnes qui connaissent le marché de l’intérieur.

Solveiga - fondatrice de French Bridge

French Bridge est une équipe rassemblée autour de plus de 12 années d’expérience dans la vente B2B sur les marchés francophones. La fondatrice Solveiga est notre consultante principale – elle a travaillé sur les marchés francophones à des postes de direction commerciale, parle cinq langues et dispose de plus de 200 contacts professionnels en France, en Belgique et en Suisse. Lorsqu’un projet nécessite des ressources supplémentaires – linguistiques, techniques, locales – nous travaillons avec des collaborateurs de confiance.

Questions sur le choix des services.

Ces questions portent uniquement sur le choix des services. Pour les questions générales sur notre fonctionnement, consultez la page FAQ.

Puis-je commencer directement par la prospection clients, sans étude de marché ?

Oui. Si vous connaissez déjà votre produit, vos prix et à qui vous le proposez, l’étude de marché n’est pas nécessaire. Nous commençons par l’échange gratuit de 30 minutes pour vérifier si le développement commercial vous convient réellement.

Combien de temps dure habituellement un projet ?

Cela dépend du service. L’étude de marché – environ une semaine entre la séance stratégique et le document. Le développement commercial – minimum 3 mois pour voir des résultats réels. La représentation – ponctuelle ou continue selon le besoin. La formation – de 2 à 6 semaines. Nous fournissons des estimations précises après le premier échange.

Peut-on commencer par un service et en ajouter d’autres ensuite ?

Oui, c’est généralement ce qui se passe. Le client commence par l’étude de marché, puis nous passons à la prospection clients, et plus tard la représentation s’ajoute pour les rendez-vous importants. Les services sont modulaires – aucun contrat n’oblige à utiliser ce dont on n’a pas besoin.

Travaillez-vous à prix fixe ou au tarif horaire ?

La séance stratégique a un prix fixe de 150 EUR. Les autres services se font par projet. Après les premiers échanges, nous fournissons une proposition concrète avec un cadre budgétaire, divisé en étapes. Nous ne travaillons jamais selon le principe « tarif horaire, on verra combien de temps ça prend » – cela ne convient ni à vous, ni à nous.

Que couvre l’échange gratuit de 30 minutes ?

Une réunion en ligne (Zoom, Google Meet, Teams). Des questions sur votre entreprise, votre produit, votre expérience actuelle sur les marchés francophones et vos objectifs. Nous vous disons quel service vous convient le mieux et si nous pouvons aider. Si nous ne sommes pas le bon partenaire, nous recommandons d’autres solutions ou institutions. Sans engagement.

Dernière étape

Vous ne savez pas de quel service vous avez besoin ?

Commençons par un échange gratuit de 30 minutes. Ensemble, nous identifierons les services qui ont du sens pour vous. Sans pression, sans proposition – simplement vérifier si nous pouvons travailler ensemble.

Ou appelez-nous : +370 695 85855